-
1 ablation
[ə'bleɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: абляция, вымывание, размывание пород, таяние ледников2) Геология: образование остаточных отложений посредством вымывания растворимых материалов, образование остаточных отложений посредством вымывания рыхлых или растворимых материалов, образование остаточных отложений посредством вымывания рыхлых материалов, разрушение действием воды, смывание, снос, снос пород, таяние (глетчеров), убыль3) Авиация: унос массы потоком горячих газов5) Медицина: ампутация, иссечение, отсечение, экстирпация6) Техника: водная эрозия, таяние (ледника)7) Строительство: выветривание, разрушение горных пород8) Горное дело: разрушение (действием воды), снос (водой), таяние (ледников)10) Металлургия: разрушение (действием воды)12) Стоматология: резекция13) Космонавтика: абляционный, унос массы14) Экология: размывание, разрушение, смыв15) Океанография: абляция (процесс испарения и таяния льда с поверхности)16) Макаров: размыв, унос массы потоком горячих газов (ав., косм), стирание (горной породы в результате эрозии или выветривания), разрушение (напр. действием воды), таяние (напр. ледника), разрушение (напр., действием воды), размывание (пород), смыв (почвы), абляция (процесс или результат уменьшения массы ледника за счёт таяния, испарения, сдувания снега ветром, обвалов льда и откалывания айсбергов; ледника)17) Лазерная медицина: лазерная абляция, удаление мягких тканей -
2 ablation
1. разрушение; размыв, смыв; стирание (горной породы в результате эрозии или выветривания) 2. гляц. абляция
* * *• абляция• образование остаточных отложений посредством вымывания растворимых материалов• образование остаточных отложений посредством вымывания рыхлых или растворимых материалов• смывание• снос• таяние• убыль -
3 ablation
noun1) surg. удаление2) geol. снос, размывание пород; таяние ледников* * *(n) абляция; удаление* * *ампутация, удаление* * *[ æ'bleɪʃn] n. удаление, устранение; вырезывание (мед.); размывание пород; таяние ледников* * *ампутациясносудалениеудаления* * *1) мед. ампутация 2) геол. абляция, снос, размывание пород; таяние ледников, разрушение действием воды 3) авиац. абляция, унос массы потоком горячих газов -
4 ablation
æbˈleɪʃən сущ.
1) мед. ампутация, удаление He succeeded in the ablation of one of these polyps by means of a metallic nail attached to a thimble. ≈ Он успешно удалил один из этих полипов при помощи металлического гвоздя, прикрепленного к наконечнику.
2) геол. абляция, снос, размывание пород;
таяние ледников, разрушение действием воды ablation moraine
3) авиац. абляция, унос массы потоком горячих газов ablation shield(медицина) удаление;
ампутация (авиация) (космонавтика) абляция, унос массы потоком горячих газов;
- * shield абляционный экран (геология) абляция, разрушение действием воды;
- * moraine абляционная моренаablation геол. снос, размывание пород;
таяние ледников ~ хир. удалениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ablation
-
5 drift
1. отклонение буровой скважины от вертикального или заданного направления 2. наносы 3. ледниковые отложения 4. пещерные отложения 5. геофиз. уход, смещение 6. дрейфовое течение, дрейф 7. снос (смещение аэрофотоснимков по отношению к истинной линии полёта) 8. гекг. дрифт
black drift межледниковые отложения, состоящие из погребённой почвы и остатков растительности
blind drift слепой короткий штрек или орт, оканчивающийся тупиком; горизонтальная выработка, не соединённая с другими выработками
continental drift движение континентов; горизонтальное перемещение континентов
contorted drift смятая морена
cross drift орт, квершлаг
day drift штольня, штрек с выходом на поверхность
englacial drift внутриледниковые отложения
extraction drift выемочный штрек
footwall drift штрек у лежачего бока, штрек на лежачем боку
frost drift движение обломков на склоне под действием смены замерзания и таяния
glacial drift ледниковые отложения; морена
ice drift 1. плавучий лёд, торосы, ледяное поле, ледоход 2. продвижка [дрейф] льда
inclined drift уклон, бремсберг
intraglacial drift внутриледниковые отложения
lateral drift полевой штрек littoral [longshore] drift прибрежные наносы
longitudinal drift продольные ветровые отложения
monkey drift горная выработка малого сечения, малый орт
old drift древние отложения
preglaciat drift доледниковые отложения
ripple drift рябь перемещения, смещающаяся рябь
river drift речные отложения
rock drift 1. горизонтальный штрек, прорубленный в коренной породе 2. поверхностное оползание
rubble drift щебнистые ледниковые отложения
sand drift песчаные отложения
sea drift морские отложения
sheet drift покровные ледниковые отложения
shore drift прибрежные отложения
snow drift 1. снежные наносы 2. позёмка
stone drift штольня, пройденная вкрест простирания пород
stratified drift стратифицированные отложения
superglacial stratified drift надледниковые стратифицированные отложения
surface drift поверхностное перемещение
terrace drift террасовые отложения
unstratified drift нестратифицированные отложения
* * *• дилювий• камни, гравий, переносимые ледником• камни, песок, переносимые ледником• обломки или лед, вынесенный морем на берег• поземка• снег, переносимый ветром• сносить• течение• уклон -
6 washing
1. размыв, размывание; смыв; снос 2. промывание; отмывание; отмучивание 3. золото, добытое промыванием 4. геофиз. размагничивание пород для удаления составляющих остаточного намагничивания 5. обогащение полезных ископаемых 6. pl. размытый или перемещённый под действием воды материал
washing in ammonia промывка в аммиаке для просветления
acid washing обработка кислотой
coal washing обогащение угля
gem washings шлихи
soil washing вымывание почвы
* * *• обмыв• отмывка• подмыв -
7 ablation
1. снос, размывание пород (образование осадочных отложений посредством вымывания рыхлых или растворимых материалов)* * *1) абляция; 2) вымываниеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > ablation
-
8 exaration
1) Геология: выпахивание (о ледниках), экзарация2) Макаров: экзарация (общий процесс ледниковой эрозии), экзарация (разрушение и снос ледником горных пород ложа) -
9 general process of wearing away and removal of the bedrock by a glacier
Универсальный англо-русский словарь > general process of wearing away and removal of the bedrock by a glacier
-
10 glacial erosion
1) Геология: ледниковая эрозия -
11 wearing away and removal of the bedrock by a glacier
Универсальный англо-русский словарь > wearing away and removal of the bedrock by a glacier
-
12 ablation
[æb`leɪʃ(ə)n]ампутация, удалениеабляция, снос, размывание пород; таяние ледников, разрушение действием водыабляция, унос массы потоком горячих газовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ablation
-
13 ablation
[ə'leɪʃ(ə)n]сущ.1) мед. ампутация, удалениеHe succeeded in the ablation of one of these polyps. — Он успешно удалил один из этих полипов.
2) геол. абляция; снос, размывание пород; таяние ледников, разрушение действием воды3) авиа, косм. абляция, унос массы потоком горячих газов -
14 ablation
абляция, снос (водой), размывание пород, таяние (ледников), разрушение (действием воды)————————разрушение; размыв, смыв; стирание (горной породы в результате эрозии или выветривания); абляция -
15 ablation
[æbˈleɪʃən]ablation геол. снос, размывание пород; таяние ледников ablation хир. удаление -
16 denudation
денудация
Совокупность процессов разрушения горных пород, снос, удаление и перенос продуктов разрушения на пониженные участки, что приводит к сглаживанию рельефа земной поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
денудация
Процесс разрушения, сноса и удаления продуктов выветривания в результате воздействия силы тяжести, вод, ветра, снега и льда.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > denudation
-
17 soil erosion
эрозия почвы
Разрушение и снос верхних наиболее плодородных горизонтов почвы в результате действия воды и ветра.
[ ГОСТ 27593-88]
эрозия почв
дефляция
выдувание
Процессы разрушения верхних горизонтов почвы и подстилающих пород талыми водами, дождевыми, поливными - водная Э.п. или ветром - ветровая Э.п.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- почвы
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soil erosion
См. также в других словарях:
денудация — снос с возвышенностей продуктов выветривания горных пород с образованием делювия … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Юршор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
Оловозаводской мост — Оловозаводской мост … Википедия
Земля (планета) — Земля (от общеславянского зем пол, низ), третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак Å или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т. н. земной группы, в… … Большая советская энциклопедия
Земля — I Земля (от общеславянского зем пол, низ) третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак ⊕ или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т … Большая советская энциклопедия
эрозия — разрушение, размыв горных пород и почв текучими водами. Один из осн. факторов формирования рельефа земной поверхности. Состоит из механического размыва почв и горных пород (собственно эрозия), химического растворения слагающего их материала… … Географическая энциклопедия
Природные ресурсы — (Natural Resources) История использования природных ресурсов, мировые природные ресурсы Классификация природных ресурсов, природные ресурсы России, проблема исчерпаемости природных ресурсов, рациональное использование природных ресурсов… … Энциклопедия инвестора
Мадагаскар — Демократическая Республика Мадагаскар (Republique Democratique de Madagascar), гос во в зап. части Индийского ок., на o. Мадагаскар и прилегающих мелких o вах, отделённых от афр. континента Мозамбикским прол. Пл. 596 тыс. км2 (в т.ч. o.… … Геологическая энциклопедия
Кафедральный собор Крайстчёрча — Эта статья об Англиканском кафедральном соборе в Крайстчёрче. О католическом кафедральном соборе см. Собор Святого Причастия; о других соборах см. Категория:Соборы Новой Зеландии. Кафедральный собор Кафедральный… … Википедия
Геохимический цикл углерода — Схема геохимического цикла углерода показывает количество углерода в атмосфере, гидросфере и геосфере Земли, а также годовой перенос углерода между ними. Все величины в гигатоннах (миллиардах тонн). В результате сжи … Википедия
Охрана окружающей среды — (a. environment protection; н. Umweltschutz; ф. protection de l environnement; и. proteccion de ambiente) комплекс мероприятий по оптимизации или сохранению окружающей природной среды. Цель O. o. c. противодействие негативным изменениям в … Геологическая энциклопедия